Документы и PDF
HWP в Word
Рабочая область конвертации
HWP в Word
Читает документ корейского текстового редактора Hangul — двоичный формат HWP 5.0 или более новый HWPX — и воссоздаёт его абзацы и таблицы в файле Word DOCX. Пригодится, когда нужно открыть корейский документ без установленного Hangul.
Локальные пресеты конвертации
Сохраните до 20 настроек с названиями в этом браузере. Пресеты не содержат файлы или платёжные данные.
Для использования пресетов нужна активная подписка Plus.
В этом браузере можно сохранить до 20 пресетов.
Нет сохранённых пресетов
Назовите текущие настройки, чтобы использовать их снова в этом браузере.
Как пользоваться
Выберите HWP или HWPX
Выберите документ Hangul размером до 50 MiB.
Запустите преобразование
После проверки файла начнётся сборка DOCX.
Сохраните DOCX
Скачайте готовый файл Word.
Часто задаваемые вопросы
Какие версии Hangul поддерживаются?
Файлы HWP 5.0 — всё, что сохраняет Hangul 2002 и более новые версии, — а также файлы HWPX начиная с Hangul 2014. Значительно более старый формат HWP 3.0 не поддерживается.
Сохраняются ли таблицы?
Да. Каждая таблица становится настоящей таблицей Word с тем же числом строк и столбцов и текстом ячеек. Объединение ячеек, границы и заливка не воспроизводятся.
Будет ли DOCX выглядеть как оригинал?
Нет. Извлекаются только текст и таблицы, которые оформляются стилем по умолчанию, поэтому изображения, графические объекты, шрифты и форматирование абзацев не сохраняются. Формат подходит для чтения и повторного использования содержимого.
Можно ли преобразовать HWP с паролем?
Нет. Документы с паролем, с ограничениями DRM и документы для распространения прочитать нельзя, поэтому инструмент выводит уведомление вместо преобразования. Сохраните в Hangul копию без ограничений и попробуйте снова.
Отправляется ли мой документ куда-либо?
Нет. Ваш файл не покидает устройство. Преобразование целиком выполняется в браузере, и ничего не загружается на сервер.