Перейти к содержимому

Word в HWP

Извлекает текст абзацев из документа Word (DOCX) и сохраняет его как файл Hangul HWP 5.0. Выбирайте этот формат, если документ должен открываться в старых версиях Hangul или если принимающая сторона работает только с .hwp.
Проверка поддержки браузера
Перед запуском проверяется поддержка выбора файлов и скачивания.

Перетащите файл сюда или выберите его

Поддерживаются файлы размером до 50 MiB каждый.

Добавьте файл, нажмите «Конвертировать» — и готово. Всё выполняется прямо в браузере: не нужно ждать загрузки на сервер, а результат сразу доступен для скачивания.

Полезно знать

  • Переносится только текст. Изображения, шрифты, цвета и стили абзацев не сохраняются.
  • Таблицы Word превращаются в абзацы с разделением ячеек табуляцией, а не в таблицы Hangul.
  • Документ сохраняется базовым стилем основного текста Hangul, поэтому после открытия оформление, возможно, придётся задать заново.

Как пользоваться

  1. Выберите DOCX

    Выберите файл Word DOCX размером до 50 MiB.

  2. Запустите преобразование

    После проверки файла начнётся сборка HWP.

  3. Сохраните HWP

    Скачайте готовый файл Hangul.

Часто задаваемые вопросы

В каких версиях Hangul откроется результат?

Результат сохраняется в формате HWP 5.0, который Hangul использует с 2002 года, поэтому его открывают Hangul 2002 и все более новые версии, а также бесплатная программа Hangul Viewer.

Что выбрать — HWP или HWPX?

Выбирайте HWP, если файл должен открываться в старой версии Hangul или система принимает только расширение .hwp. Выбирайте HWPX — более новый стандартный формат Hancom — если у вас Hangul 2014 или новее.

Что происходит с таблицами?

Текст таблиц сохраняется, но структура разворачивается: каждая строка становится одним абзацем с ячейками через табуляцию. Сама таблица не воссоздаётся.

Можно ли преобразовать старый файл DOC?

Нет. Формат DOC из Word 97-2003 не поддерживается. Сохраните файл в Word заново как DOCX, а затем преобразуйте его.

Отправляется ли мой документ куда-либо?

Нет. Ваш файл не покидает устройство. Преобразование целиком выполняется в браузере, и ничего не загружается на сервер.