Word a HWP
Suelta un archivo aquí o elige uno
Admite archivos de hasta 50 MiB cada uno.
Suelta un archivo, haz clic en convertir y listo. Todo se ejecuta directamente en tu navegador, sin subidas que esperar, y el resultado queda listo para descargar al instante.
Cosas que debes saber
- Solo se traslada el texto. Las imágenes, fuentes, colores y estilos de párrafo no se conservan.
- Las tablas de Word se convierten en párrafos separados por tabulaciones, no en tablas de Hangul.
- El documento se genera con el estilo de cuerpo predeterminado de Hangul, así que quizá quieras darle formato después de abrirlo.
Cómo se usa
Elige un DOCX
Selecciona un archivo Word DOCX de hasta 50 MiB.
Inicia la conversión
Cuando termine la comprobación del archivo, comienza a generar el HWP.
Guarda el HWP
Descarga el archivo Hangul terminado.
Preguntas frecuentes
¿Qué versiones de Hangul pueden abrir el resultado?
El resultado es HWP 5.0, el formato que Hangul usa desde 2002, así que Hangul 2002 y todas las versiones posteriores lo abren, igual que el visor gratuito Hangul Viewer.
¿Debo elegir HWP o HWPX?
Elige HWP cuando el archivo tenga que abrirse en una versión antigua de Hangul o en un sistema que solo acepte la extensión .hwp. Elige HWPX, el formato estándar más reciente de Hancom, si usas Hangul 2014 o una versión posterior.
¿Qué ocurre con mis tablas?
El texto de las tablas se conserva, pero aplanado: cada fila se convierte en un párrafo con las celdas separadas por tabulaciones. La estructura de la tabla no se reconstruye.
¿Puedo convertir un archivo DOC antiguo?
No. El formato DOC de Word 97-2003 no es compatible. Vuelve a guardar el archivo como DOCX en Word y conviértelo después.
¿Mi documento se envía a algún sitio?
No. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo. La conversión se ejecuta por completo en tu navegador y no se sube nada.